近日,图书馆与湾区影视产业学院联合举办的榴园书声系列活动之“一影一评” 顺利开讲,此次以我校学子李思潼主演的电影《给阿嬷的情书》开展潮汕地域文化电影鉴赏分享,讲座由龚思颖老师主讲,现场超60名学子参与,图书馆张志标老师主持。

分享伊始,龚思颖从国内方言电影发展切入,介绍《给阿嬷的情书》影片概况:全片低成本制作、素人演员实景出演,依托真实潮汕下南洋历史创作,不靠噱头营销,凭借口碑出圈,上映一月票房破12亿,斩获了第一个国际大奖——2026“亚洲年度最佳艺术电影奖”。
随后,龚思颖围绕侨批、方言、本土风物三大文化元素拆解,解析潮汕传统文化如何完成银幕转化。
1
侨批:叙事主线与情感内核。侨批作为影片核心线索,既是串联全片悬念的伏笔,也是乡愁与信义的具象载体。龚思颖结合影片片段讲解,旧时侨批兼顾信件与汇款功能,受限于旧时农村乡村百姓低识字率,代写侨批成为时代特有行业;影片依托侨批完成个体小家故事到近代侨胞下南洋宏大历史的延伸,让尘封在博物馆里的侨批文化,通过银幕走进大众视野,实现传统文化活化传播。
2
潮汕方言:筑牢本土真实质感。影片融合潮汕多地口音,少量片段穿插外文,摒弃统一标准化配音。多样方言既还原近代潮汕人远赴南洋、各地同乡聚居的真实社会样貌,对内唤醒潮汕学子的乡土身份共鸣,对外勾起异地观众对岭南民俗的探索欲;影片主题曲同样采用潮汕方言创作,歌词贴合人物孤独守候、半生释怀的人生境遇,让方言成为影视情感表达的重要载体。
3
本土风物:化作藏在烟火里的隐喻。功夫茶、橄榄菜、无米粿、咸猪肉、英歌舞等潮汕民俗美食与非遗元素贯穿全片。慢熬入味的橄榄菜隐喻岁月淬炼苦难、熬出人生回甘;饥荒年代诞生的无名粿,藏着潮汕先民迁徙求生的历史;一片咸猪肉,成为失忆老人跨越半生的记忆密钥;日常功夫茶的冲泡仪式,同步人物心绪变化。寻常乡土食材,全部转化为承载岁月情思的影视意象。
影片艺术特色与美学价值研讨
龚思颖进一步总结影片银幕转化特点:坚持去景观化纪实拍摄,拒绝夸张猎奇的地域特效与戏剧表演,演员多贴合角色本土出身,自然沉浸式表演还原生活本貌;故事采用“现代寻亲+过往岁月”双线嵌套叙事,跨时空衔接两代人的悲欢。从美学视角来看,影片打破传统侨批叙事以男性为主的固有范式,将女性作为故事叙事主体,刻画潮汕女性在动荡岁月中坚韧自立、扛起家庭的鲜活形象,是华语乡土影片少见的女性视角表达;整体影片质朴沉静的纪实格调,在商业化大片盛行的影视环境中走出独特路径,为低成本地域文艺片创作提供优秀范本。

活动尾声,龚思颖立足潮汕文化学习,向在场学子推荐《乡土中国》《家在潮州》《根深叶茂:原乡异乡两地情》三本相关书籍,引导同学们课后进一步深入了解岭南民俗与侨乡历史。
一影品读侨乡,一帧传承文脉。本次鉴赏会带领同学们跳出观影娱乐层面,在电影中深挖潮汕历史与民俗底蕴。图书馆榴园书声美育活动将持续挖掘优质的地域影片,以光影为桥,陪伴同学们品读地域文化、感悟人文底蕴。
一审:曾悦;二审:路军奉;三审:陈蓉
